Վոլֆգանգ Բորխերթը ծնվել է Համբուրգում: իր առաջին բանաստեղծությունը նա գրել է տասնհինգ տարեկանում: 1941 թվականին նա դարձավ Գանվերե և Լյունեբուրգե թատրոնների դերասան: Այդ երեք ամիսը ավելի ուշ նա հիշեց, որպես իր կյանքի ամենաուրախ պահերը: Արդեն 1941 թվականին, երբ քսան տարեկան էր Բորխեթին կանչեցին բանակ դեպի Արևելյան ճակատ: Ռուսաստանում նա վիրավորվեց ու հիվանդացավ դիֆտերիայով: Նրան մեղադրեցին սիմուլյացիայում, բայց հետո արդարացրին: Վերադասները մտածելով, որ այդ հիվանդությունը հորիված է միայն բանակից փախչելու համար, նրան ուղարկում են նյուրենբերգական բանտ: Բորխեթին որոշում են սպանել: Ոչ միայն իր «հորինած» հիվանդության համար: Նա իր նամակներում կառավարությանն էր քննադատում: Բայց քանի որ դրան դեմ մարդիկ կային նրան չսպանեցին և բանտ գցեցին: Շուտով, քանի որ զինվորների պակաս կար ազատեցին նրան: Նա նորից միացավ թատրոնին, բայց այդ ընթացքում նա Գեբելլսի պարոդիան արեց ու նրան կրկին փակեցին բանտում: Ինը ամիս հետո նրան ազատացեին, հետո նորից նստացրին՝արդեն տասնըյոթ ամսով: Դա ազդեց իր առողջության վրա ու Բորխեթը մահացավ:
Վոլֆգանգ Բորխերթ
Մանե Սարգսյան 